Spanish English
Iniciar sesión

Iniciar sesión

Email
Contraseña *

Crear cuenta

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name
Email
Contraseña *
Verificar contraseña *
Email *
Verificar email *

El pasado domingo 31 de agosto de 2014 ha fallecido en Deusto el padre Jesús Juzárraga, S.J., con 76 años de edad. El padre Luzárraga fue profesor de exégesis del NT en el Pontificio Instituto Bíblico desde 1988. Ha dejado un excelente legado de obras y artículos de investigación bíblica. Sus libros más destacados son: Las Tradiciones de la Nube en la Biblia y en el Judaísmo primitivo (Analecta Biblica 54, Roma 1973) pgs. 306; Cantar de los Cantares. Sendas del Amor (ed. Verbo Divino, Estella 2005) pgs. 656; El Padre nuestro desde el Arameo (Analecta Biblica 171, Roma 2008) pgs. 356; y El Evangelio de Juan en las versiones siríacas (Subsidia Biblica 33, Roma 2008) pgs. 357. Descanse en paz.

«La Biblia y sus traducciones en la historia del español», por Claudio García Turza (Catedrático dela Universidaddela Rioja) El ponente comenzó hablando de las influencias de la Vulgata: LaVulgata, y su antecedente la Vetus latina, está influenciada por los moldes lingüísticos de la lengua griega, afirmó. La Vulgata acaba siendo un texto aceptado, reverenciado y propagado, desde la perspectiva de la influencia del latín.

Leer más...

¿ No encuentras algún contenido ?


 

colaborador

Te damos la bienvenida a esta nueva aplicación web de la Asociación Biblica Española. Ponemos a su disposición un manual de utilización para que pueda guiarse y conocer todas las posibilidades de este nuevo lugar de estudio e investigación de la Biblia.

Puedes descargarlo aquí

Las cookies nos permiten ofrecer nuestros servicios. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies Más información