Isaías y los comienzos de la teología cristiana

El libro del profeta Isaías es el texto más citado en los escritos del Nuevo Testamento. Los autores neotestamentarios conocieron y citaron la versión griega de este libro, que había sido traducido dos siglos antes y se había difundido en la diáspora hebrea. Esta versión griega de Isaías, lo mismo que alguna de las versiones hebreas encontradas en Qumrán, difieren del texto masorético, que es el que suele utilizarse como referencia para las traducciones a las lenguas modernas. Por esta razón, a veces no se aprecia el influjo que tuvo el texto de Septuaginta en la primera reflexión cristiana. Este Simposio pretende mostrar el alcance de dicho influjo. Se celebrará el próximo 8 de mayo en la Universidad Pontificia de Salamanca y que lleva por título Isaías y los comienzos de la teología cristiana. Ponentes: Santiago Guijarro (UPSA), Natalio Fernández (CSIC), Inmaculada Delgado (UPSA) y Timothy M. Law (Universidad de Oxford).