En los últimos 30 años, la aplicación de la tecnología informática a la edición y al análisis lingüístico de los textos bíblicos años ha posibilitado la creación de herramientas destinadas a la enseñanza y a la investigación. Era necesario, en este punto, hacer una evaluación crítica desde una perspectiva histórica, analizando los logros y carencias del estado actual de esta disciplina. Este fue el objetivo del congreso internacional sobre Biblia y ordenadores que tuvo lugar en El Escorial en 2008, organizado por la Universidad Complutense de Madrid. El libro acoge una colección de ensayoscon las conferencias y comunicaciones más relevantes y ofrece una amplia panorámica de las principales tendencias en la tecnología informática aplicada a los estudios bíblicos.