RESUMEN: El lector contemporáneo de la Biblia tiene dificultades para comprender algunas de sus narraciones, expresiones o prescripciones. Aunque parezca paradójico, tales dificultades no son en lo esencial distintas de las que tuvieron en la Iglesia antigua. La reciente publicación, por primera vez en castellano, de la edición crítica de la obra De principiis de Orígenes, ofrece suficiente material para esbozar una teoría interpretativa con rigor para aquel momento y para el presente.
PALABRAS CLAVE De principiis; Orígenes de Alejandría; Hermenéutica bíblica; sentido espiritual; Historia de la exégesis.